Prestations et tarifs
Vous êtes auteur, éditeur ou bien particulier et vous souhaiteriez que vos textes et documents passent entre les mains d’un professionnel pour qu’il traque les petites fautes qui ont pu se glisser ici ou là ?
Je relis et corrige pour vous textes divers, manuscrits, documents scolaires et universitaires, tels que des rapports de stage ou des mémoires. Je vous propose plusieurs prestations, adaptées à vos besoins.
Petite nouvelle sur le marché des relecteurs, correcteurs je vous propose mes TARIFS DÉBUTANT, pendant un an à compter de ma première facturation.
-
Pour les auteurs et éditeurs qui souhaitent faire corriger un manuscrit, je vous propose une prestation de relecture/correction simple et une prestation plus approfondie (orthographe, grammaire, syntaxe, barbarismes, anglicismes, répétitions, ponctuation...). La tarification se fait au signe :
Pour une relecture/correction simple (je relis et détecte les fautes courantes de votre texte) : 1.25 € les 1500 signes (espaces comprises) soit 0,00083 € le signe
Pour une relecture/correction approfondie : 2.50 € les 1500 signes (espaces comprises) soit 0,0016 € le signe
Pour votre documentation officielle, administrative ou d’entreprise, les rapports de stage ou les mémoires, j'applique un tarif au document ou au nombre de pages :
-
Relecture de votre correspondance administrative, officielle, CV ou lettre de motivation : 5 € / document
-
Documentation professionnelle : 10 € / document
-
Rapport de stage scolaire et Mémoire/Thèse universitaire : 1 € par page corrigée (une réduction de 10% sera appliquée à partir de 100 pages)
Je m'adapte à vos demandes, dans la mesure de mes moyens, bien évidemment. Le premier contact est primordial pour m'assurer que je réponde bien à vos attentes. Vous pouvez retrouver mon adresse mail professionnelle dans la rubrique Contact du site internet. Je m'engage à vous recontacter dans les meilleurs délais.
Ma méthode de travail
La correction et la relecture de documents ou manuscrits sont assimilées à de la prestation de services. A ce titre, je m'engage à répondre au mieux à vos attentes et vos demandes, c'est pourquoi je vous propose toujours un rendez-vous par téléphone ou en visio, afin que vous puissiez m'expliquer au mieux quelles sont vos attentes et pour que je puisse, de mon côté, y répondre parfaitement.
Mais attention ! Si je m'engage évidemment à exécuter la prestation dans les meilleurs délais, un manuscrit ne se corrige pas aussi vite que des documents plus courts. N'oublions pas que la précipitation est l'ennemie de la qualité et à trop se dépêcher à corriger un texte, on risque de manquer de rigueur et de laisser passer des erreurs : un comble, pour une relectrice-correctrice, non ?
De fait, si certains documents ne demandent que quelques heures pour être relus et corrigés, d'autres au contraire vont demander plusieurs jours de travail. J'adapte donc mon temps de travail au type de document que vous me demandez de relire ou corriger ainsi qu'aux délais que nous fixerons ensemble, mais sans précipitation, afin de vous assurer un service de qualité et qui réponde parfaitement à vos attentes. Voilà pourquoi le premier contact est très important pour que je puisse cerner exactement vos demandes.
Pendant le processus de relecture et correction, notamment d'un manuscrit, le contact est pour moi primordial : celui-ci ne s'arrête pas à l'établissement d'un devis puis au paiement d'une facture. Un travail de correction assure votre travail pour l'avenir, il est en soi une étape importante dans la vie de votre manuscrit, dans son évolution : pour ce faire, il me semble que l'échange entre l'auteur et son correcteur doit donc être soutenu et actif pour que ce travail soit mené à bien. Pour cela, je vous propose, quel que soit le logiciel de traitement de texte que vous utilisez (OpenOffice, Word ou bien encore Google Docs) d'activer le suivi de modification, afin que vous puissiez voir en temps réel ou presque les corrections que j'apporte à votre texte.
J'effectue plusieurs lectures pour traquer au plus près les fautes, en orientant mon travail selon votre demande : une relecture/ correction simple traquera les fautes les plus courantes tandis qu'une prestation plus approfondie ciblera non seulement l'orthographe et la grammaire mais aussi la ponctuation, les barbarismes, les anglicismes qui ne sont pas nécessaires, les répétitions et les fautes d'étourderie.
Si vous me soumettez un manuscrit de roman historique, je peux vous proposer également mon expertise dans ce domaine en traquant les erreurs de dates, les confusions entre les personnages, les anachronismes.
Bref, vous l'aurez sûrement compris, un travail de relecture et correction nécessite une grande capacité d'adaptation ! On ne corrigera pas un CV et une lettre de motivation comme la documentation professionnelle d'une entreprise, ni même comme un manuscrit.
Pour toute question ou demande, n'hésitez donc pas à me contacter. Vous trouverez mon adresse mail professionnelle dans la rubrique Contact du site internet et je vous recontacterai au plus vite !
L’IA c’est bien, mais l’humain c’est encore mieux, non ?